古兰经的独特之:
通常我们所读的书,其内容均是有系统,前后一贯地加以论述,因此当我们研究古兰经时,我们满以为这本书也是有个固定的主题,而且一开始就会对此主题加以说明, 然后条理清晰地分成若干章节,加以讨论并得出一个结论。我们也以为可以在此书中看到,对人生每一个层面,都会有一个有系统的训示与引导。
然后当我们翻开古兰经,立即发现这是一本完全生疏的书籍,我们发现此书包含有:信仰与行为的箴言、道德上的训示、法律上的命令、劝戒与警告、对作恶者的责难与定罪、对拒信真理者的警告、对因在主道上努力奋斗而受难者的佳音、安慰及鼓舞、支持基本启示的坚定论据和引述古代轶事及宇宙中可见的安拉迹象。此外,这些题目,好像无章法地交替出现,一点也不像我们平常所看的书籍,古兰经对同一题目,一再加以讨论,每一次措词都不同。
读者也常会碰到一种情形,从一个题目忽然跳到另一题目,在传达训示时,讲话的人与听众经常在改变,有时对一个人说,有时对一群人说,章节段落的处理,也是与别不同的,假如讨论一个历史上的题目时,其叙述方式完全不像一般历史性的叙述;在讨论哲学或形而上学问题时,我们看不到正式逻辑学或哲学上常用的辞章;在文化、政治方面,或有关人类社会、经济生活上的问题,它所用的方式和一般社会学常用的也有所不同;法学原理及法律禁令虽有阐扬,但和传统上的方式完全不同;在伦理道德方面的训示,其所用之方式也是前所未见的。
面对这一切奇特方式,初读者可能会感到困惑,可能会认为古兰经是一本杂乱无章、语无论次和毫无系统的书,其内容只是将一大堆长短不一的批评,武断地凑合在一起罢了。怀有敌意的人常以此作为其评击的基础,较具善意的人则试求深入的解释,或盲下结论:古兰经包含着许多没有关系的片段,因此可以随意修改成各种解说,甚至可以作出与真主启示之原旨大相径庭。
如何研习古兰经?
那么,古兰经到底是怎样一本书?它是用什么形式颁降的?它是怎样排列的?它的主题是什么?它真正的目的是什么?它五花八门的话题真正要表达的中心思想是什么?它用的是何种论据与体裁来阐扬其中思想?这一连串问题,我们如果能获得一个清澈明白的答案,那我们就可以避免一些危险的陷阱,使我们可以容易掌握古兰经经文的真义和目的。如果以一种研究宗教书籍的心情来研读古兰经,我们将发觉有困难,因为我们的经验自然会限制了我们对宗教及经典的看法。所以,我们首先要知道,这本经无论在结构上、在主题上、在内容上以及在编排上,都是独一无二的,与众不同的,我们应该预先警惕,我们以前对书籍的观念,不仅无助于我们深入了解古兰经反而会形成一种障碍,我们一定要知道,为了要了解它,首要之务,就是要将我们脑中所有的成见,一律加以摒弃。
|