美国最高院研究关塔纳摩囚
布什没有允许CNN记者向他
奥马哈市发生枪击事件时布
伊斯兰法是世界最先进的法
美国是世界武器出口大国
布什的谎言被揭穿
哈基姆:伊朗同美国关于伊
美国的报告是射向敌视伊朗
我带去了革命领袖和总统给
NIE report, final blow 
Ahmadinejad: US nuclear
Top Iran MP welcomes US
Report contradicts Bush
3 more Palestinians mar
日刊: 美国单边霸权进一步
美报:中东和会只留下怀疑
巴拉迪说:我遭受着强权主
美国将向太空发射新的间谍
两名警察在巴格达市丧生
又一名美军士兵在伊拉克死

 
布什没有允许CNN记者向他提问

2007-12-8 0:04:25 伊朗华语台

布什没有允许CNN记者向他提问

CNN在播放有关布什对核、艾哈迈迪·内贾德等单词存在不正确发音的报道时披露:在布什的新闻发布会上,该台记者没有被允许提问。

据本台新闻中心报道:CNN电视台在播放布什和美国其他官员对伊朗发出的威胁言论的同时说:就在布什提及第三次世界大战一词以及美国间谍组织的报告显示:伊朗早在四年前就已停止了核武计划的情况下,布什在其新闻发布什上遇到记者的“轰炸”式提问,而在美国总统同意的问题中,使用频率最多的两个单词是,核武器和艾哈迈迪·内贾德。

CNN在数次播放布什对伊朗总统名字的错误发音和之后从一位伊朗女士那里请教它的正确发音的报道后说:似乎布什想通过自己的此类错误发音,以喜剧节目的风格来吸引伊朗人的注意力。

CNN在谈到布什对核武器单词的错误发音和一位抗议者手中高举这个单词正确发音的条幅之后说:一位CNN资深老记者在之前递给布什的提问中说:既然对伊朗和伊拉克的所有指责都是错误的,难道现在美军返回自己的国家,献给美国人民圣诞礼物的时机还没有来临吗?但是布什一直没有允许她提问。

有趣的是,这位在CNN工作的美国女记者是美国年纪最大的记者。在白宫新闻发布会上她经常被允许第一个提问。

在美国,布什英文单词的错误发音常常成为反对他的人们的一大笑料。

 

Copyright 穆民先驱 © 2005 muslimherald.com All rights reserved.