阿富汗歪曲《古兰经》的译者被警察拘留
 
国际《古兰经》通讯社（IQNA）6日消息：阿富汗警察昨天逮捕了歪曲《古兰经》的译者阿富汗总检察长发言人穆罕默德·欧斯·泽勒米和发行社负责人。

据《海湾时报》报道，阿富汗警察昨天宣布，泽勒米是昨天准备离开阿富汗，在海关被逮捕的。由他执笔翻译的达里波斯语《古兰经》，被命名为《纯洁古兰》，译者在翻译过程中大量掺杂了个人观点，蓄意歪曲《古兰经》，遭到阿富汗议会议员和宗教学者的强烈抗议，并认为，泽勒米对《古兰经》翻译不负责任，是在故意挑起富汗穆斯林之间的分歧。

出版这部故意曲解《古兰经》的译本的发行社负责人，也难辞其咎，被警方拘留。
 
泽勒米用达里波斯语翻译的《纯洁的古兰经》已由喀布尔努里出版社出版了6000册。